This one gets you by refusing to make its loser cool. Fuguno Masuo is hopeless with women in the unglamorous, secondhand-embarrassment way, and the OVA parks you in that discomfort instead of cutting away from it. Three episodes, about ninety minutes total, and it sets up Masuo, Nagisa Shiozaki and Miho Hamaoka and the whole tangle between them without a single wasted scene, which is more than the TV version can say. Yes, the beats are stock, you have seen this romantic geometry before, and it still lands because the show is patient and quiet rather than loud. No spectacle, no fantasy escape valve, just a guy who keeps saying the wrong thing at the wrong volume. It actually finishes, too. You get an ending, not a shrug, and that is rarer in romance than it should be.
Masuo is the kind of guy who trips over his own feet around women, his romantic track record basically non-existent. Everything changes when he starts having vivid dreams about two different girls: Nagisa, who's sharp-tongued and no-nonsense, and Miho, who's sweeter but carries her own complications. The problem is figuring out which girl from his waking life actually matches these dream versions, and whether any of it even matters when real feelings are involved. What starts as a straightforward romantic comedy spirals into something messier and funnier as Masuo stumbles through misunderstandings and increasingly awkward situations. The OVA leans hard into comedy beats and physical humor, but there's genuine heart underneath the chaos. The tone shifts between laugh-out-loud moments and quieter scenes that actually make you care about whether Masuo gets his act together. If you want something short and sweet that doesn't take itself seriously, this delivers three quick episodes of romance, laughs, and the kind of goofy charm that older anime did so well.